STYNAWA NIŻNA (Нижня Стинава)


a village on the Stynawka river about 15 km northeast of Skole (Сколе) in Lviv Oblast, Ukraine



Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and Other Slavic Countries
(Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich)

Warszawa, 1880-1902
[Vol. XI, page 515-516, entry 1 of Stynawa]
Stynawa 1.) Niżna, wś, pow. stryjski, 21 klm, na płd.-zach, od Stryja, 16 klm. na płn.-wsch. od Skolego (sąd pow.), tuż na płd.-zach. od st. kol. i urzędu poczt. w Lubieńcach. Na płn.-wsch. leżą Chromohorb i Lubieńce, na płd.-wsch, Rozhurcze, na płd. Synowódzko Niżnie, na zach. Synowódzko Wyżne. Przez wś płynie Stynawa ze Stynawy Wyźnej do Rozhurcza, gdzie wpada do Stryja. Z obu boków zasilają ją liczne strugi. Zabudowania wiejskie leżą w dolinie Stynawy (372 mt.). Na płn. leży grupa domów „Mielniki" z młynem; na płd. karczma „Bałki", Najwyższe wznies. na zach. (885 mt.). Własn. więk. tui w Stynawie Wyżnej oraz Demni Niżniej ma roli or. 195, łąk i ogr. 140, pastw. 834, lasu 1506 mr.; wł. mn. roli orn. 1685, łąk i ogr. 914, pastw. 516, lasu 215 mr. W 1880 r. było 185 dm., 841 mk. w gminie, 10 dm., 51 mk. na obsz. dwor. (806 gr.-kat., 30 rzym.-kat., 58 izr., 4 innych wyzn.; 876 Ru- sinów, 11 Polaków, 5 Niemców). Par. rzym.- kat, w Stryju, gr.-kat, w Stynawie Wyżnej. We wsi cerkiew, szkoła etat. 1-klas. i kasą poż. gm. z kapit. 96 zł. Za czasów Rzpitej należała wś do dóbr koronnych, ststwa stryjskiego.

Stynawa 1.) Niżna, village, pow. stryj, 21 km, south-west, from Stryj, 16 km. to the north-east from Skole (district court), just south-west from the railway station and the post office in Lubieńce. North-East there are Chromohorb and Lubieńce, to the south-east, Rozhurcze, to the south. Synowodzko Niżnie, to the west Synovodowo Wyżne. The Stynawa flows through the village from Stynawa Wyźna to Rozhurcz, where it flows into Stryj. It is fed by numerous streams from both sides. Rural buildings are located in the Stynawa valley (372 mt.). To the north, there is a group of "Mielniki" houses with a mill; to the south, there is the "Bałki" inn. to the west (885 meters). custom age. thuja in Stynawa Wyżna and Demni Niżnia has role or. 195, meadows and a garden 140, past. 834, forest 1506 mr.; incl. the role of orn. 1685, meadows and a garden 914, pastw. 516, forest 215 sq.m. In 1880, there were 185 houses, 841 square meters. in the commune, 10 houses, 51 square meters on the area court. (806 Greek Catholics, 30 Roman Catholics, 58 Jews, 4 other denominations; 876 Ruthenians, 11 Poles, 5 Germans). Par. Roman - executioner, in Stryj, Greek - executioner, in Stynawa Wyżna. There is an Orthodox church in the village and a full-time school. 1st class and fire fund commune from capital PLN 96. In the times of Rzpita, the village belonged to the crown goods of the Stryi family.